答えは「プロポーズします」
正解は「プロポーズします」でした!
2=プ(物を数えるときの「ふたつ」を省略した「ふ」から派生)
6=ロ(数字の読み方「ろく」を省略)
4- =ポー(英語の「フォー」と発音が近いため)※諸説あり
2=ズ(英語の「ツー」と発音が近いため)※諸説あり
4=し(漢字の読み方)
0=ま(ゼロの形は丸いので「まる」を省略して「ま」)
3=す(英語の「スリー」を省略)
「925044-(結婚しよー)」「87410971(離したくない)」など、恋愛に関するポケベル暗号は多く作られています。今回の「264-2403(プロポーズします)」のように、一世一代の重要なメッセージも、実際にポケベルを通して伝えられていたのでしょうか……。平成初期の恋愛模様が垣間見えるような、すてきなポケベル暗号ですね。
>記事に戻る
【おすすめ記事】
・難易度高め!「500731」はなんて読む? 語呂合わせの意味を当ててみよう【ポケベル暗号クイズ】
・難易度高めの「ポケベル暗号」、解読できる? ヒントは“遊びの定番スポーツ”【ポケベル暗号クイズ】
・この4桁の数字、なんて読む? ポケベルで流行っていた「語呂合わせ」を解読しよう【ポケベル暗号クイズ】
・【初級編】ポケベル暗号を当ててみよう! この数字の並び、なんて読む?【ポケベル暗号クイズ】
・ポケベル世代なら分かる? 暗号の意味を当ててみよう! ヒントは“待ち合わせ”【ポケベル暗号クイズ】