正解は「つまんないよ」
正解は「つまんないよ」でした!
2=「つ」(英語の読み方「ツー」を省略)
10000=「まん」(「いちまん」から連想して「まん」)
7=「な」(数字の読み方「なな」を省略)
1=「い」(数字の読み方「いち」を省略)
4=「よ」(数字の読み方「よん」を省略)
数字の語呂合わせといえば、1~9までの1桁の数字を使うことが多いですが、今回の「210000714=つまんないよ」のように、「10000」を単位として区切る場合も。「210000714=つまんないよ」は、「君の話はつまらない」といったネガティブな意味で使われることもあれば、「暇だから、かまってほしい」という意味で送ることもあったのかもしれませんね。
>記事に戻る
【おすすめ記事】
・この語呂合わせ、読み方は? スマホ世代には暗号級に難しい鉄板メッセージ 【ポケベル暗号クイズ】
・「264-2403」の読み方は? 結婚したい相手に送る一世一代のメッセージ【ポケベル暗号クイズ】
・「39219」の読み方を当ててみよう! 分かったら“ポケベル上級者”かも【ポケベル暗号クイズ】
・この4桁の数字、なんて読む? ポケベルで流行っていた「語呂合わせ」を解読しよう【ポケベル暗号クイズ】
・「1442110」の読み方は? 恋人同士が使っていたラブラブなメッセージ【ポケベル暗号クイズ】