答えは「交通渋滞」
5＝「こ」（5の読み方「ご」から濁点を取って）
0＝「う」（ゼロはアルファベットの「O」に形が似ているため「お」、発音が近い「う」にも該当）
2＝「つ」（英語の読み方「ツー」を省略して）
-＝「ー（伸ばす棒）、う」（前の文字が「つ」と読むので、その音を伸ばして「う」）
10＝「じゅう」（10の読み方）
10＝「た」（10の読み方「とお」と発音が近い「た」で語呂合わせ）※諸説あり
1＝「い」（1の読み方「いち」を省略して）
「渋滞で遅れる！」そんな時にその理由を端的に伝えるため、使われたポケベル暗号かもしれませんね。10の読み方が2通りあり、難しかったのではないでしょうか。
10という数字を使ったポケベル暗号はほかにも「101010」「10U0-10U0」「19410010」などがあります。特に「101010」に関しては、使われている数字は1と0のみ。これが分かったら“ポケベルマスター”かもしれません。
