答えは「ファイト!」
正解は「ファイト!」でした!
5=「ファ」(英語の読み方「ファイブ」を省略して「ファ」)
1=「イ」(「いち」を省略して「イ」)
10=「ト」(漢字の読み方「とお」を省略して「ト」)
「ファイト!」は、ほかのポケベル暗号と組み合わせて使われることも多かったフレーズです。
「0(お)4(し)5(ご)10(と) 5(ファ)1(イ)10(ト)」=お仕事ファイト
「8(バ)1(イ)10(ト) 5(ファ)1(イ)10(ト)」=バイトファイト
現代に置き換えれば、LINEのスタンプ1つ分くらいの手軽さだったのかもしれませんね。“数字だけで送れる”応援メッセージとして、スマホ世代もポケベル暗号を活用してみてはいかがでしょうか?
>記事に戻る
【おすすめ記事】
・この数字の意味は? ポケベル暗号を読み解こう! 恋人同士が使っていたフレーズ【ポケベル暗号クイズ】
・難易度高めの「ポケベル暗号」、解読できる? ヒントは“遊びの定番スポーツ”【ポケベル暗号クイズ】
・この5桁の数字、読み方は? 語呂合わせに隠されたメッセージを当ててみよう【ポケベル暗号クイズ】
・【初級編】ポケベル暗号を当ててみよう! この数字の並び、なんて読む?【ポケベル暗号クイズ】
・あの地名が隠れている!? 数字の語呂合わせから、メッセージを解読しよう!【ポケベル暗号クイズ】