答えは「オールナイト」
正解は「オールナイト」でした!
0=「お」(ゼロはアルファベットの「O」に形が似ているため「お」)
-=「ー」(伸ばす棒)
6=「る」(6はひらがなの「る」と形が似ている)
7=「な」(「なな」を省略して「な」)
1=「い」(「いち」を省略して「い」)
10=「と」(漢字の読み方「とお」を省略して「と」)
「今度は夜通し遊ぶぞ!」というときや、今まさにオールナイトで遊んでいるよというときに送ったポケベルメッセージでしょうか。ポケベルが普及してからは、電話と違って夜中でも気にすることなく思いを伝えることができて便利になりましたね。
>次のポケベル暗号を見る