答え：「いっしょにいたい」
正解は「いっしょにいたい」でした！
1＝「い」（1の読み方から「いち」を省略して「い」）
2=「っ」（英語の発音「ツー」を省略）
4＝「し」（漢字の読み方「し」）
4=「よ」（数字の読み方「よん」を省略）
2＝「に」（2の読み方）
1＝「い」（1の読み方から「いち」を省略して「い」）
10＝「た」（「10」の読み方「とお」と発音が近い「た」で語呂合わせ）※諸説あり
1＝「い」（1の読み方から「いち」を省略して「い」）
今回のメッセージ、使われている数字は4種類のみですが、2で「っ」や「に」、4で「し」や「よ」など、それぞれ複数の読み方がありました。また、10で「た」など、1文字ずつ対応しているのではなく、2文字で1つのまとまりになっているところもあったため、どこで区切るか分からなければ読み解くのが難しかったかもしれません。一生懸命読み解いて、こんなメッセージに気付いたら感動するかもしれませんね。
＞次のポケベル暗号を見る
