答えは「みんなきてるよ」
正解は「みんなきてるよ」でした！
3＝「み」（「みっつ」を省略して「み」）
0＝「ん」（公衆電話の数字ボタンは「0」が1番下、つまり「最後」にあるため、最後のひらがな「ん」を当てはめる）※諸説あり
7＝「な」（「なな」を省略して「な」）
9＝「き」（数字の読み方「きゅう」を省略して「き」）
10＝「て」（英語「テン」を省略して「て」）
6＝「る」（6はひらがなの「る」と形が似ている）
4＝「よ」（「よん」を省略して「よ」）
こういう「みんなきてるよ」というような、急いで電話するほどでもないけれど伝えたいという内容を送りたいときに、ポケベルがとても便利に使われたのだろうなと予想できますね。このメッセージが来たら、急いでみんなのもとに向かった様子も浮かびます。
＞記事に戻る
