正解は「一緒にいて」
答えは「一緒にいて」でした!
1=「いっ」(数字の読み方「いち」から派生)
4=「し」(漢字の読み方「し」)
4=「ょ」(数字の読み方「よん」を省略)
2=「に」(数字の読み方「に」)
1=「い」(数字の読み方「いち」を省略)
10=「て」(英語の読み方「テン」を省略)
恋愛に関するポケベル暗号が多いことからも、当時の恋愛にポケベルが欠かせない存在だったことが分かります。特にブームのさなかだった1993年には、テレビドラマ『ポケベルが鳴らなくて』(日本テレビ系)が放送され、国武万里さんによるオープニング曲『ポケベルが鳴らなくて』も流行。恋する相手から連絡が来ない状況を「鳴らないポケベル」になぞらえ、切ない恋心を表現した同楽曲は、秋元康さんが作詞を手掛けました。
>記事に戻る
【おすすめ記事】
・「4580」が表す地名は? スマホ世代もメッセージの解読に挑戦してみよう! 【ポケベル暗号クイズ】
・「310216」はなんて読む? ポケベル全盛期の「待ち合わせ場所」がヒント【ポケベル暗号クイズ】
・「10105」の語呂合わせ、なんて読む? ポケベルの定番メッセージを当ててみよう【ポケベル暗号クイズ】
・「39219」の読み方を当ててみよう! 分かったら“ポケベル上級者”かも【ポケベル暗号クイズ】