答えは「四苦八苦（困っている）」
答えは「四苦八苦（困っている）」でした！
4＝「し」（漢字の読み方「し」）
9＝「く」（漢字の読み方「く」）
8＝「はっ」（漢字の読み方「はち」を省略）
9＝「く」（漢字の読み方「く」）
もともと、漢数字が使われている四字熟語は、ポケベル暗号にしやすく、相手にも伝わりやすくなります。ただし、具体的に何に“四苦八苦（困っている）している”のかは表現しづらいため、「四苦八苦な状況で、連絡が取りづらいんだ」といった緊急のメッセージを送るときのみ、適しているフレーズかもしれません。
＞記事に戻る
【おすすめ記事】
・この5桁の数字、読み方は？ 語呂合わせに隠されたメッセージを当ててみよう【ポケベル暗号クイズ】
・この4桁の数字、なんて読む？ ポケベルで流行っていた「語呂合わせ」を解読しよう【ポケベル暗号クイズ】
・あの地名が隠れている!? 数字の語呂合わせから、メッセージを解読しよう！【ポケベル暗号クイズ】
・難易度高め！「500731」はなんて読む？ 語呂合わせの意味を当ててみよう【ポケベル暗号クイズ】
・この数字の並び、なんて読む？ ポケベル世代におなじみの語呂合わせを当ててみよう【ポケベル暗号クイズ】
