【写真】中川翔子、双子とのかわい過ぎる川の字
自身の名前に関するエピソードを公開
中川さんは「みなさんお子さんの名付けの由来、教えてください!」とつづり、13枚の写真と1枚のイラストを掲載しました。1、8枚目には、川の字で横たわる中川さんと双子が写っています。さらに中川さんは、子どもたちの名前について「双子がお腹にいるときにきめた名前だけど まだ二卵性ってわかる前に決めたけど 生まれてきて顔と性格みて、改めて すごくしっくりぴったりそれぞれに!と思いました」「双子たちの名前は、イメージから、ひびき、文字数、双子リンク感、画数、一発で読める、で最終的にきまりました」とコメントしました。
「いつか母は自分の名前でめちゃくちゃ悩んでた話をしよう」と語る中川さんですが、「翔子」になるまで紆余(うよ)曲折あったようで、「薔子→人名につかえない→ひらがなでかきなぐる→ よ が大きく登録されてしまう→しようこ→38年たって裁判所に申し立てして→ 翔子 の遍歴!」と明かしています。その経験から、「絶対出生届、間違えないようドキドキして提出しました」と述べました。
この投稿にファンからは、「しょこたん めちゃくちゃ可愛い」「みんな可愛い 2人ともモテモテになりそう」「もう双子ちゃんの性格がそれぞれに出ててかわちぃ」と称賛の声が寄せられています。また、「中々納得したものが決まらず、珍しい名前にしましたがどちらも気に入っています」と名付けについて語るコメントも見られました。



