【写真】永山瑛太、韓国での写真に反響!
「翻訳便利だけど違うような(笑)」
永山さんは「夢か」とつづり、5枚の写真を投稿。1枚目では、韓国での移動中に撮影されたと思われる自撮りショットを公開しました。4枚目では、現地のメニューの写真を披露。写っているのは、翻訳されたと思われる日本語で、「ネズミと揚げネズミ」と書かれた衝撃的な料理名が。おそらく翻訳ミスと思われますが、実際はどんな料理だったのでしょうか? 永山さんがこの料理を食べたのかも気になるところです。この投稿にファンからは、「韓国の写真たくさん見せてもらえてうれしい」「ネズミと揚げネズミが怖過ぎ」「メニューをスマホで翻訳してるんですかね?」「おいしいものをたくさん食べてください」「なんの撮影だろう」「翻訳便利だけど違うような(笑)」「何か…衝撃的なメニューがあった…?」との声が寄せられています。



