答え:シャンプーの香り

4=「し」(漢字の読み方「し」)
8=「ゃ」(漢字の訓読み「や」)
0=「ん」(公衆電話の数字ボタンは「0」が1番下、つまり“最後”にあるため、最後のひらがな「ん」を当てはめる)※諸説あり
2=「ぷ」(漢字の「二つ」の読み方は「ふたつ」。省略した「ふ」に半濁点を付けて)
-=「ー」(伸ばす棒)
0=「の」(0はひらがなの「の」と形が似ているため)※諸説あり
9=「か」(数字の読み方「きゅう」の「き」はひらがなの“か行”であること、かつ「きゅう」は「か」と発音が近いため)※諸説あり
0=「お」(0はアルファベットの「O」に形が似ているため「お」)
6=「り」(数字の読み方「ろく」の「ろ」はひらがなの“ら行”であること、かつ「ろく」は「り」と発音が近いため)※諸説あり
お風呂上がりであることを示唆するために送られたポケベル暗号かもしれません。9や6は発音が近いという理由で当てられた数字なので、解読は難しかったのではないでしょうか。
ひらがなの発音に近い数字が当てられたポケベル暗号は、ほかにも「49U103010」「502-10101」「9-1000」などがあります。ぜひ解読してみてくださいね!