答えは「いないいないばー」
正解は「いないいないばー」でした!
1=「い」(1の読み方「いち」を省略して「い」)
7=「な」(7の読み方「なな」を省略して「な」)
1=「い」(1の読み方「いち」を省略して「い」)
1=「い」(1の読み方「いち」を省略して「い」)
7=「な」(7の読み方「なな」を省略して「な」)
1=「い」(1の読み方「いち」を省略して「い」)
8=「ば」(8の読み方「はち」を省略した「は」を濁らせて「ば」)
‐=「-」(そのまま長音記号「ー」)
ポケベルが流行した当時、サラリーマンが仕事のために携帯していたり、女子高生が友人や恋人とのコミュニケーションのために携帯したりしていました。仕事上の連絡や、たわいもないあいさつのやりとり、愛のメッセージなどさまざまな用途で活用されましたが、「いないいないばー」というメッセージはいったいどんな場面で送られていたのか興味深いですね。
>次のポケベル暗号を見る