答え：go viral
正解は、「go viral」でした。
「viral」は「virus（ウイルス）」からきている単語で「ウイルスの」「ウイルス性の」という意味を持ちます。つまり「go viral」は、SNSや動画投稿などで注目を集めたコンテンツが「ウイルスのように」広がる様子をイメージして表現されているのです。
例文）My funny cat video went viral on social media and now has millions of views!
（私の面白い猫のビデオはソーシャル メディアでバズり、今では何百万もの再生回数を誇っています。）
執筆者：松永つむじ
ライター、オンライン家庭教師。予備校や学習塾で、幼児から社会人まで幅広く英語を指導し、20年以上。会話に出てくるちょっとしたフレーズを「イメージ」から解説します。
おすすめ記事
・誰でも食べたことがあるはず！ 「bamboo shoot」は日本語で何？【英語クイズ】
・知らない単語を聞いたときに使うフレーズ！ 「そのスペルは？」を英語にすると？【英語クイズ】
・【脳トレ】この漢字はなんて読む？ 「団扇」【難読漢字クイズ】
・【脳トレ】この漢字はなんて読む？ 「熨斗」【難読漢字クイズ】
・【脳トレ】この漢字はなんて読む？ 「鑢」【難読漢字クイズ】
