＃1はK-POPアイドルの「働き方」と「ソロ活動」をテーマにお届けします。
箱推し＝オルペン？ K-POPの素朴な疑問をどんどん深堀り！
編集担当・矢野（以下 矢野）：初めまして、ゆりこさん。今回のコラムを担当する編集の矢野です。僕は子どもの頃からK-POPが大好きで聴いてるのですが、ふっと「これってどういう意味なんだろう」とか思うこともあって……K-POPのことをもっと知りたいんです。今日はいろいろ質問させていただきますよ。
K-POPゆりこ（以下 ゆりこ）：子どもの頃からK-POP、いわば「K-POPネイティブ」な世代ですね。さっき、25歳っておっしゃいましたよね。そうか、そんな世代がもう社会人に……。ちょっと衝撃を受けております（笑）。違う世代の「Kポペン」とお話しできる機会、とても楽しみです。
矢野：いろんな世代のリスナーがいて、別の視点があったり、同じ部分で共感できたりするのがK-POPの良さですよね。あ、そうそう。「ペン」って日本で言う「ファン」って意味ですよね？
ゆりこ：はい。ちなみに日本で言う「箱推し（グループ全員のファン）」は「オルペン（All Fan）」って言いますね。韓国語で英語由来のワードを発音すると日本でのソレとは結構違うんです。例えば「F」の発音が「P」に近い音になったり。
矢野：じゃあ僕は「TWICEのミナ寄りのオルペンなONCE」ですね。
ゆりこ：なるほど。TWICEといえばメンバー全員がJYPと再契約したニュース、かなりうれしかったですよね！ 今日は「K-POPアイドルの活動システム」や「ソロ活動」の話もしていこうかなと思っています。
矢野：はい、ぜひ！ ちなみに、6月に話題になったBTSの「バンタン会食」にもつながりそうな話題ですね。
