答え：「いくじなし」
正解は「いくじなし」でした！
1＝「い」（「いち」を省略して「い」）
9＝「く」（漢字の読み方「く」から派生）
4＝「じ」（4の読み方を語呂合わせで「じ」）
7＝「な」（「なな」を省略して「な」）
4＝「し」（4の読み方を語呂合わせで「し」）
このメッセージが送られてきたら、落ち込んで、返す言葉もなくなりそうですね。恋人同士のけんかの後にさらに送られてきてとどめを刺される、そんな場面で使われたのかもしれません。
＜記事に戻る
「19474」はなんて読む？ 根性や気力がない人のこと？【ポケベル暗号クイズ】
ポケベル暗号をクイズにしました。「ポケベル世代」には簡単な解読でも、「スマホ世代」には暗号のように感じてしまうかもしれませんね。数字だけでやりとりをしていた時代の知恵が詰まったポケベル暗号、ぜひ解読してみてください！
2023.07.19
