正解は「しつこいよ」
正解は「しつこいよ」でした!
4=「し」(漢字の読み方)
2=「つ」(英語の「ツー」を省略)
5=「こ」(数字の読み方「ご」から派生)
1=「い」(数字の読み方「いち」を省略)
4=「よ」(数字の読み方「よん」を省略)
ポケベルが流行していた当時、友人や家族とのやりとりはもちろん、恋人とのコミュニケーションにもポケベルが使われていました。好きな人や気になっている人から「しつこいよ」とメッセージが来たらショックですよね。文字で見るのも悲しいですが、時間をかけて解読した言葉の方がショックが大きいかもしれません!
※参考:『ポケベル暗号book』著者:ぽにーてーる 編著(双葉社/1994年出版)
>記事に戻る
【おすすめ記事】
・ポケベル世代なら分かる? 暗号の意味を当ててみよう! ヒントは“待ち合わせ”【ポケベル暗号クイズ】
・「3341」はなんて読む? 恋人に伝えたい秘密の暗号!? 【ポケベル暗号クイズ】
・「84541016」はなんて読む? ポケベル世代が使っていたちょっと大人なメッセージ【ポケベル暗号クイズ】
・難易度高め! 「123457890」はなんて読む? 数字の並びを解読しよう【ポケベル暗号クイズ】
・「39104」の意味にキュン! 好きな人に言われたい言葉を解読してみよう!【ポケベル暗号クイズ】